Welcome to The Sloane Letters Project
A pilot of this project, Sir Hans Sloane’s Correspondence Online, was first launched at the University of Saskatchewan in 2010 to coincide with the 350th anniversary of Sir Hans Sloane’s birth. The project was renamed The Sloane Letters Project when it moved to this site in 2016.
The correspondence of Sir Hans Sloane (1660-1753) consists of thirty-eight volumes held at the British Library, London: MSS 4036-4069, 4075-4078. The letters are a rich source of information about topics such as scientific discourse, collections of antiquities, curiosities and books, patients’ illnesses, medical treatments and family history. Most of the letters were addressed to Sloane, but a few volumes were addressed to others (MSS 4063-4067) or written by Sloane (MSS 4068-4069).
So far, we have entered descriptions and metadata for Sloane MSS 4036-4053 and 4075, as well as several letters from each of the following: Sloane MSS 4054-4055, 4066, 4068-4069 and 4076. Several of these entries also include transcriptions. Further entries and transcriptions are being made available gradually.
Please, explore the website and database. You can search through the letters, learn about Sir Hans Sloane or the letters written to him, and peruse blog posts about interesting letters!
Random Letter
Author:Recipient:
[fol. 227]
Sr
I take this opportunity by way
of Jamaica of acquainting you of my safe
arrival at Carthagen, where I should be very
glad to execute your Commands if in any thing
I could be serviceable.
I have not been long enough here as yett to
pretend to write any thing Concerning the
Naturall history of the Countrey but shall
in a short time in the best Manner I can.
In the mean time I have sent two
sorts of earth which this Countrey produces
viz: the terra Macomachi which is a Cure
for Ringworms outwardly apply’d, and the
terra Cucuta which has the Virtues follow:
ing ascribed to it 1.st it is said to stop
a flux of blood 2ly to dissolve Coagulated
blood internally from any bruise or fall
being given, to the Quantity of as much as two
ryalls or two sixpence’s weight; and Externally
being laid on wounds it stops bleeding.
I send you also the piedra Iguana or
Guana Stone mention’d in Piso’s naturall
history of Brasil, it is here Esteemed a
wonderfull remedy for the Gravel being
given to the Quantity of T1 or 3B. it works
powerfully by Urine.
P.S. Please to deliver the inclosed to Dr Haley it is from
the Gentleman Mathematician Mentioned within.
I had got what the Spainards call periu=
liqere, Piso, Ignaous & the English a sloth;
the Mother with her young one, but could not
keep either of them alive, therefore I send you
the old ones skin stuffed & the young one in
spirits that you may see I did not forgett
what you encharged me with.
I send you also a shell of Balsam Coloso
which is here esteemed before the Balsam Colu
& indeed is much finer. I should be glad
to know if any of these things be Esteemed
in England for my Government here, or if
there be any other things you would have me
enquire for; & whither a quantity of the
Earths or Balsam would sell?
There is a very Ingenious Gentleman a
Spainard in this town who is a Mathemati:
cian & Engeneer to the King, he has
lived in Chili, Lima & most places of
the Indies & taken Observations in all places;
he wrote to Mr Haley from Panama &
sent him some observations about the Eclypses
in these parts, but whither ever the letter
came to hand he knows not, for he never
had any answer; however he has been so
kind to promise me a Collection of all
the observations he has made in the
Indies & is now Copying them out fair
in Latin which I shall send you as
soon as possible, he desires I would send
for an astronomical Quarto: Circulo or
Quadrant with a pendulum And its
Spy Glasses for observing the sun & starrs
which if you please to send by the first
opportunity Directed to Mess:rs Rigby & Pratter
[fol. 228]
the South sea Companys Agents at Jamaica,
who will forward it to me at Carthagen,
whatever it’s Cost is, shall be pay’d to you
in London, by my order.
I have settled a Correspondence at st:a fec
with the Padre Guardian of the francis:
cans a very ingenious man & somewhats
of a Virtuoso who has promised me every
thing Curious wch that Countrey affords
& which I shall transmit to you as soon
as come to hand.
I beg you would use your Interest,
with the Court of Directors for the
enlargeing my sallary or my advancement
in their service, for it is throughing away
my time to serve for my present sallary,
Indeed I am deceived in the Place as well
as they, I did imagine there might be
Considerably to be gott by my practice;
but there is no such thing, for this
Town has never gott over the losses
it sustain’d when the french took it
25 year ago & ever since has gone to
decay; so that at present it seems to
be the ruins of a Good City; there is
not ten men in the town worth 10000 p 8/8
a man, it cheifly Consisting of Mulattos
Negros & Indians all the Substantiall
Merchants haveing forsaken the place.
The Consideration of the Court of
Directors at the first Establishment, of
the ffactory’s in giveing their surgeon
the least sallary’s was because they did
Imagine they might gett a great deal
of money by their Practice, which is
quite otherways; & if they would please
Consider that the trouble of a surgeon
or Physitian in Looking after their
Negros faithfully is much Greater
than any of the other ffactors here,
& if they would Consider further; that
the diligent discharge of a Physitians
duty may save the life of seven or
eight slaves in each Cargo which
otherways might die, & that being
saved or lost farr exceeds his
sallary, However I beg pardon for
giveing you this trouble & leave it
to your prudent discretion the
representing it in a proper manner
to such of the Court as you are
acquainted with. I beg the favour
of hearing from you by all occasion
of Jamaica vessells Directed for me
to the Care of Mr Pratter Mercht
in Jamaica who will forward them
to him who is
Sr
your much obliged &
Most obed:t Servt
Jo:n Burnet
Carthagena April 6th
1722
N:B: The things for you will come directed to Mr Westcomb
Secretary to the South sea Company
Read more- Letter 2569
Latest Statistics
Pages digitised | |
4,545 | Document summaries |
Documents transcribed | |
People | |
1,527 | Medical Cases |
Places |